Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Scorpiurus subvillosus & Aquilegia atrata

Erbo-de-la-cabro

Scorpiurus subvillosus

Fabaceae Leguminosae

Autre noum : Erbo-de-l'amour.

Noms en français : Chenillette poilue, Scorpiure.

Descripcioun :
L'erbo-de-la-cabro es uno pichoto planto de l'an, primo e un pau rebaladisso, peludo, que fai de flour jauno en courouno de dos à cinq flour. Se recounèis peréu à si fueio entiero, ço qu'èi pulèu rare pèr uno Fabaceae, e subretout à si dóusso torso (en espiralo dins li 3 plan de l'espàci) e di proun espinouso (fotò). Trachis dins li relarg secarous coume la garrigo.

Usanço :
La dóusso èi dicho manjadisso, mai n'en sabèn pas mai. Se manjon peréu li grano.

Port : Erbo
Taio : 10 à 50(80) cm
Fueio : coumpausado
Tipe bioulougico : Teroufite
Cicle bioulougico : Planto de l'an

Gènre : Scorpiurus
Famiho : Fabaceae
Famiho classico : Leguminosae

Coulour de la flour : Jauno
Petalo : irreguliero
Ø (o loungour) flour : 0,8 cm
Flourido : Printèms

Sòu : Ca
Autour basso e auto : Pancaro entresigna
Aparado : Noun
Mai à jun

Liò : Garrigo - Tepiero seco
Estànci : Termoumediterran à Coulinen
Couroulougi : Eurimemediterrano
Ref. sc. : Scorpiurus subvillosus L., 1753 (= Scorpiurus muricatus subsp. subvillosus (L.) Thell., 1919 )

Galantino(-negrinello)

Aquilegia atrata

Ranunculaceae

Àutri noum : Aglantino, Gant-de-pastresso, Erbo-de-Nosto-Damo.

Nom en français : Ancolie noirâtre.

Descripcioun :
La galantino-negrinello es uno poulido planto que trachis au nostre subretout en basso mountagno. Pèr la destria de si cousino fau regarda lis estamino dóu dedins que dèvon pas s'acaba en pouncho (un pau redouno-fotò). En mai d'acò aquéstis estamino despasson li petalo de mai de 3 mm. Après li flour soun mai founso e un pau pu pichoto qu'encò de Aquilegia vulgaris. Pensa de coumpara en quichant sus la flècho verdo aqui souto.

Usanço :
Poudèn pensa qu'a li mémi prouprieta que Aquilegia vulgaris.